Acho que esta seria uma solução mais agradável:

#!/bin/bash
#In God We Trust
#GPL
lynx -dump http://www.speedyzone/wsc/servlet/quota.do > ~/quota
CONSUMO=`cat ~/quota | grep “Consumo:” | awk ‘{print $2}’`
echo “Consumo: $CONSUMO MB/mes”
rm ~/quota

Apesar que, por causa deste script, quase que não fico sabendo que a cobrança de megabytes excedidos, só vai voltar a ser feita depois do carnaval

The rich, the poor
Heaven is for those who choose
Don’t put your trust in money
You’ll lose (again and again)

In God we trust
In Him we must believe
(He is the only way)
In God we trust
His Son we must receive
(Tomorrow’s too late, accept Him today)